Σήμερα το πρωί περνούσαν από το μυαλό μου διάφορα παράδοξα, όπως παραδείγματος χάριν, το πώς θα ήταν αν βγαίνοντας από το σπίτι διαπίστωνα ότι οι πάντες το έχουν γυρίσει στα αρχαία Ελληνικά.
Να συναναστρέφεται δηλαδή ο μπακάλης ο κρεοπώλης η κοπέλα στο κατάστημα ρούχων στην αρχαία αυτή γλώσσα, και να μην είχε ποτέ «πλαστεί» η νεοελληνική.
Σε αυτό το εναλλακτικό συμπάν θα είχε ενδιαφέρον, τουλάχιστον για εμένα που θα κάτεχα τη διαφορά, να ακούσω μερικά από τα τραγουδοσουξεδάκια της εποχής εκτελεσμένα από τους λαϊκούς μας βάρδους (Σφακιανάκης, Καρράς, Πέγκυ, Άντζελα κλπ.), στα αρχαία. Η να ακούω την οικοδέσποινα του μεσημεριανάδικου*, να μιλάει με την κυρία Κούλα στο τηλέφωνο σχετικά με τις ατασταλείες του ανδρός της τον οποίο έπιασε στο κρεβάτι να ερωτοτροπεί με τον κουμπάρο, και να τα λένε στην ίδια γλώσσα που δασκάλευε ο Σωκράτης τον Πλάτωνα.
Βέβαια, για να πω την αλήθεια, εγώ δεν θα καταλαβαίνα και πολλά από αυτά που θα λέγονταν, μιας και στα αρχαία ήμουν πάντα κουμπούρας, είχα μείνει και μετεξετασταίος στην πρώτη λυκείου.
Είχα θυμάμαι κάποτε διαβάσει τον «Αστερίξ» μεταφρασμένο στα αρχαία και όλο και κάτι καταλάβαινα, όμως μου είχε κάνει εντύπωση το πόσο διαφορετικό ήταν το ύφος των διαλόγων, κάτι μεταξύ αστείου και σοβαρού όπως λένε.
Κάνοντας τους παραπάνω συλλογισμούς, δεν μπορεί κανείς παρα να αναρρωτηθεί σχετικά με το κατα πόσο η εκάστοτε εποχή ορίζει την γλώσσα και τον τρόπο επικοινωνίας των ανθρώπων μεταξύ τους, και κατα πόσο η ίδια η γλώσσα ορίζει την εκάστοτε εποχή.
Σχετικά με την δεύτερη συνθήκη δεν ξέρω τι να υποθέσω, η πρώτη πάντως είναι σίγουρα και αποδεδειγμένα ισχυρή και σίγουρα μέρος ενός ενδεχόμενου ορισμού της έννοιας.
Τα παραπάνω είναι κοινώς αποδεκτά αυτό που θέλω να θέσω υπο συζήτηση είναι ίσως κάτι το οποίο πιθανόν να μην έχει περάσει απο το μυαλό κάποιων, τον παραλληλησμό της γλωσικής έκφρασης με τον θεσμό ή καλύτερα την ιδέα της δημοκρατίας.
Αυτό που θέλω να πω είναι ότι ίσως δεν υπάρχει πιο καθαρή και άμεση έκφραση δημοκρατισμού(αν υπάρχει τέτοια λέξη), απο την ίδια την εξέλιξη της γλώσσας και κατ επέκτασην της ίδιας της επικοινωνίας.
Η επιβολή την πλειοψηφίας πάνω σε οποιαδήποτε μειοψηφία όσο δυνατή και αν είναι αυτή, πάντα υπερισχίει αργά η γρήγορα, θα έλεγε κανείς ότι η εκδημοκράτηση του λόγου είναι κάτι πηγαίο και συνηφασμένο με την ανθρώπινη ύπαρξη.
Δεν ήταν άλλωστε στην ιστορία ο γραπτός και ο προφορικός λόγος το τελευταίο καταφύγιο πάσης φύσεως ιδεολογιών και ιδεών;
Ο λόγος, όντας πάντα κάτι μεταξύ υλικού και πνευματικού ή ιδεατού αν προτιμάτε, είναι κατα ένα μεγάλο βαθμό απενοχοποιημένος άρα και σχετικά ελεύθερος-άπιαστος.
Ως προιόν αλλά και αγωγός σκέψης, αν και όχι πάντα βαθειάς, έχει τη δυνατότητα να τη διαμοιράζει, να την προεκτείνει, να την κοινωνεί δηλαδή και να την εξελίσει, βέβαια και να την εκφυλίζει σε κάποιες περιπτώσεις.
Μπορεί να ισχιριστεί κανείς ότι η μεγαλύτερη έκφραση ανελευθερίας, ήταν πάντα η προσπάθεια ελέγχου και περιορισμού κυρίως του γραπτού αλλα και του προφορικού λόγου, κάτι που συνήθως ανάγκαζε τους "λόγιους" να καταφύγουν σε εναλλακτικές τεχνικές έκφρασης και συγγραφής.
Το ερώτημα που τίθεται εδώ, για να φέρουμε το ζήτημα και στα δικά μας δεδομένα, είναι το κατά πόσο ελεύθερη είναι η διάδοση των προιόντων του λόγου, δηλαδή των ιδεών, στις μέρες μας, και σε ποιό βαθμό επιτυγχάνεται αυτή η δημοκρατικότητα της γλώσσας τόσο όσο προς τα όποια την συνθέτουν αλλά και αυτά τα οποία η ίδια συνθέτει.
(Εδω ίσως να χρειαστεί να τονίσω το γεγονός ότι ελευθερία και δημοκρατία είναι δυο έννοιες συνδεμένες μεταξύ τους αλλά όχι όμοιες, κάποιες φορές μάλιστα και αντικρουώμενες.)
Θα ήταν καλό να εισάγουμε σε αυτό το σημείο την λέξη "πληροφορία", ένας όρος πολύ δημοφιλής στις μέρες μας, αν όχι κυρίαρχος. Πλέον λοιπόν, οι φράσεις οι έννοιες και τα λόγια αξιολογούνται, αποκτούν δηλαδή κάποια ουσιαστική(και ογκομετρική) αξία, σε σχέση με το τι πληροφορίες προσφέρουν στον εκάστοτε δέκτη.
Η επιστήμη αυτή της πληροφορίας, ονομάζεται πληροφορική και έχει δημιουργηθεί προκειμένου να δομήσει το χάος που δημιουργεί η σωρεία πληροφοριών που μεταδίδονται απο τα μέσα επικοινωνίας στα οποία έχουν πρόσβαση ολοένα και περισσότεροι άνθρωποι.
Όμως η χρήση της η επιστήμης αυτής, εγγυάται ακριβώς αυτό; Δηλαδή εξασφαλίζει την ροή την ταξινόμηση και αξιολόγηση των πληροφοριών, ή μήπως τελικά διαχειρίζεται αυτές τις πληροφορίες κατά το συμφέρον του εκάστοτε διερμηνέα;
Αν λοιπόν η πληροφορία είναι ενα τόσο πολίτιμο αγαθό τότε εκείνος που τη διαχειρίζεται έχει τεράστια δύναμη στα χέρια του, σε τέτοιο βαθμό που να διαμορφώνει κατα κάποιο τρόπο την εικόνα του κόσμου που μας περιβάλει.
Κατα το μεσαίωνα, για να πάμε πάλι στα παλιά, οι διαχειριστές τις πληροφορίας μπορούμε να πούμε ότι ήταν η εκκλησία, τα μοναστήρια δηλαδή που κατείχαν τα χειρόγραφα, τα αναπαρήγαγαν, τα μετάλασαν η τα απέκρυπταν ωστέ να μη διαταραχθεί η θεοκρατική (αν)ισσοροπία που είχαν επιβάλει.
Βέβαια η αξία της πληροφορίας είχε αναγνωριστεί και παλαιότερα, την περίοδο της αρχαιότητας και των Ελληνιστικών χρόνων, τελούταν τα γνωστά μυστήρια, κατά την διάρκεια τον οποίων, οι "μύστες", επιβραβεβόταν με την μετάδοση της μυστικιστικής γνώσης.
Σήμερα όμως ποιός ή ποιοί διαμορφώνουν την πληροφορία, αποσκοπούν κάπου, πετυχαίνουν το σκοπό τους και αν ναι ποιός είναι αυτός;
Η άμεση απάντηση που έρχεται στο μυαλό σχετικά με το ποιός διαμορφώνει την πληροφορία, είναι τα μέσα μαζικής ενημέρωσης, όμως και αυτά είναι όπως φαίνεται, κατευθυνόμενα, οπότε εργαλεία στα χέρια κάποιων άλλων δυνάμεων που προσπαθούν όσο το δυνατόν να βρίσκονται υπο σκιά.
Το γιατί, το έχουμε ίσως απαντήσει ήδη με τα προαναφερθέντα, επειδή το μέγεθος της πληροφορίας, αλλά και το πως τη χρησιμοποιείς, δίνει δύναμη και κατ' επέκταση εξουσία πάνω σε μικρότερες η μεγαλύτερες κοινωνικές ομάδες, τώρα το κατα πόσο το επιτυγχάνουν αυτό χρήζει διερεύνησης.
Θα αναρωτηθεί κανείς, "δηλαδή δεν είναι καλύτερο να υπάρχει μεγάλος όγκος πληροφοριών διαθέσιμος για όλους ακόμα και άν αυτό δημιουργεί τα προαναφερθέντα προβλήματα;".
Η δική μου απάντηση σε αυτό το ερώτημα είναι πως σίγουρα είναι θετικό να υπάρχει πληθώρα πληροφοριών, όμως αυτό δεν σημαίνει ότι δεν πρέπει και σήμερα, όπως και παλιότερα, να ψάξει κάποιος σε βάθος για να βρεί κάτι καλό, ότι και αν αυτό σημαίνει.
Επειδή όμως πρέπει να δώσω και ενα τέλος στον μακροσκελή μονόλογο μου, κάπου εδώ θα σταματήσω και θα αφήσω να τον αναγάγετε εσείς, αν το θέλετε, σε διάλογο,
τα λέμε...
~.~
* Τη λέξη μεσημεριανάδικο μου τη βγάζει το word λάθος, είναι βέβαια η παλαιά έκδοση του 2003 για αυτό ίσως και να δικαιολογείται που δεν είναι ενημερωμένο σχετικά με τις λέξεις της νεοελληνικής.
10/11/2008 @ 07:04:00
by Poexania
Metavivazeis akrivws thn dia8esh! super spooky ...
05/11/2008 @ 19:30:56
by narsheen
Gia tis diafimisis (kai oxi fotografies) ...
05/11/2008 @ 16:02:53
by dar_man
Orees photo kai orees boltes... Na ...
05/11/2008 @ 09:49:21
by dar_man
Εγω φίλτατε και τώρα να ξεκινήσετε ...
05/11/2008 @ 00:09:25
by Poexania